De qué se compone la nota
Cada marca es un punto de tu nota. El color indica a qué criterio pertenece.
Los pesos siempre suman cien. Si no suman, ese conjunto de criterios no llega al sitio: la comprobación es automática. Abajo están los criterios de Conversación cotidiana. Aquí pedir que te lo repitan cuando no entendiste pesa más que el vocabulario.
El momento en que no entendiste: ¿lo dijiste o asentiste y esperaste? Esto decide si aciertas el pedido, no tu vocabulario.
- Nota máxima, con las palabras que la deciden
- Repaired without breaking the flow: confirmed back what was heard, flagged the exact gap, and the other person barely slowed down.
- Con qué se prueba
- Al menos 1 cita comprobada de lo que dijiste, o el criterio vuelve sin nota
- Peso
- 30 de los cien puntos de aquí
100 puntos en total, 70 de ellos van a los demás criterios
Pedir aclaración cuando te pierdes se lleva 30 de 100
- Este criterio
- Sin asignar: siempre vacío
Lo que no prometemos
Lo que la nota sigue sin poder decirte
Ese número sale de cinco comprobaciones. Ninguna responde a ninguna de las cuatro preguntas de abajo. Una página que solo listara las cinco estaría vendiendo el método en vez de explicarlo.
Probamos que lo dijiste, no que estuvo bien
La comprobación demuestra que las palabras son tuyas. Si decirlas fue un buen movimiento, en esa conversación, en ese segundo, lo decidió un modelo. Por eso las frases con las que se ponen las notas están publicadas: puedes discutirlas.
Una nota no es un nivel de idioma
La dificultad describe la conversación —esta está pensada para B1— y nunca a la persona que la tiene. Aquí nada certifica tu nivel. Un producto que se ofreciera a hacerlo estaría haciendo justo la afirmación imposible de comprobar que esta página existe para sustituir.
Evaluar tres veces no es certeza
La misma conversación se evalúa tres veces y se queda el resultado del medio. Es más estable que una sola vez, y sigue siendo un modelo leyendo un texto. Medimos aparte cuánto oscila el resultado por sí solo, y no dibujamos ningún cambio menor que esa oscilación. Es la forma honesta de decir que no lo sabemos.
Nada de esto predice el día de verdad
Ni tu nota del examen, ni una decisión de visado, ni si te hacen la oferta. Ensayamos doce minutos y te devolvemos pruebas sobre esos doce minutos. Lo demás depende de cosas que este software no puede ver.
Después de la nota
Puedes comprobar una nota meses después de leerla
Cuando empieza una conversación guardamos cinco cosas: con quién hablaste, la situación, los criterios, la versión del sistema de evaluación y la versión exacta del modelo. Por eso cualquier nota se puede repetir y sale igual. Abajo, qué pasa si una de las cinco cambia.
Si cambian los criterios
Las notas antiguas se recalculan antes de que las veas
Tu conversación conserva los criterios con los que se evaluó. Un cambio posterior no puede mover en silencio un número que ya leíste. Si los criterios cambian, tu historial se recalcula primero y solo después se dibuja. Dos notas de versiones distintas nunca se unen con una línea en el gráfico.
Si cambia el sistema de evaluación
No se enciende hasta que coincide con las personas
Antes de encender una versión nueva del sistema, esta evalúa conversaciones que ya evaluaron personas. Se comparan los dos resultados. Mientras no coincidan, no se enciende. La regla vive en la propia base de datos, no en un documento: solo así una regla sobrevive a una fecha de entrega.
Cuando lo pidas
Explicamos cualquier nota por escrito
Pídelo y recibes por escrito la explicación de cualquier nota automática: con qué criterios se puso, qué versión del sistema la puso y en qué frases tuyas se apoya. Todo eso ya se ve en la propia nota. Esto es tu derecho a pedirlo aparte, y está escrito en la página de privacidad, no en una plantilla de soporte.
De dónde salen los datos
Una nota se construye con tres cosas. Solo una es una opinión.
Dos de las tres son aritmética simple sobre lo que dijiste. La tercera son los criterios, y están publicados antes de que hables. Así que la única opinión de aquí se puede leer de antemano y discutir después.
Tus propias palabras
Bajo cada línea del informe
- Antes de que veas una frase, el servidor la compara palabra por palabra con la grabación de tu conversación.
- Una frase que no coincide se intenta una vez más y luego se descarta. Contamos cuántas veces pasa.
- Así el modelo no puede reescribirte para que le des la razón.
El reloj
Aritmética, no opinión
- Cuánto hablaste, qué pausas hiciste antes de responder, cuántas muletillas usaste, cuántas veces te interrumpieron.
- Lo cuenta el código, así que sale igual al milisegundo.
- Llega un segundo después de acabar la conversación, antes que la nota.
Los criterios
Publicados antes de que hables
- Los criterios, cuánto vale cada uno en porcentaje y qué significa cada nota.
- Un criterio sin nada que lo respalde se queda sin nota, en vez de recibir un aprobado de cortesía.
- El total lo calcula el código. Nunca se le pide al modelo.
Reclamaciones
¿Crees que una nota está mal? Una persona la lee en 4 horas
Cada conversación tiene un botón para avisar y cada nota un enlace para reclamar. Esto es lo que pasa después.
Si es sobre dinero
Primero el dinero, después la discusión
Si te cobramos por una conversación que no ocurrió, lo arreglamos antes de que nadie discuta la nota. Añadimos un apunte que lo corrige en vez de reescribir el anterior, así las cuentas siguen cuadrando. Tu saldo siempre ha sido la suma de esos apuntes.
Qué ayuda
- Qué conversación y qué criterio
- La frase que crees que se entendió mal
- Qué nota crees que debería ser
Señalas la nota
En cualquier momento
El botón está bajo cada criterio de cada nota. Bastan dos frases. La conversación de la que salió se adjunta sola.
La lee una persona
En 4 horas
Con la grabación de tu conversación y las tres evaluaciones abiertas al lado. Sin respuestas de plantilla, y nunca el modelo revisándose a sí mismo.
Los minutos vuelven
La misma hora
Si te cobramos minutos por una conversación que no ocurrió, vuelven antes de que nadie discuta la nota. Son dos preguntas distintas.
Recibes el resultado
En 2 días hábiles
Por escrito, diciendo qué revisamos y qué cambió. La nota nueva se añade junto a la vieja en vez de sustituirla, para que se vea el historial.
FAQ
Seis que una página de puntuación suele dejar en la letra pequeña
Habla con una persona
Aquí las únicas máquinas son las personas con las que hablas. Lo demás somos nosotros, y solemos responder en menos de 2 horas.
Escríbenos